24th 3月 2016
1 min read
「What’s HANAMI?」— 外国人観光客対策に、オリジナル作品誕生
simpleshowから、外国人向けオリジナル作品が初リリース
第1弾「What’s HANAMI?」は、急増するお花見目当ての外国人観光客に
「ニッポンの花見」を分かりやすい英語で解説。
サクラの魅力と花見を楽しむためのマナーを学んで貰うことを目的に制作
しました。ホームページやSNS、ニュースや情報番組等でインバウンド対策の
無料ツールとして掲出して頂くことも可能です。
「どうして日本人は花見が大好きなの?」と疑問に思った旅行者のポールに、友人のエミが答える形で、花見の歴史やサクラの文化を紐解いて行きます。
外国人が不思議に感じることや、花見で問題となりがちなマナーを、実際に視聴者も「自分ごと化」できる物語形式で展開。
「自分もお花見できそうだ!」と思わせる内容に仕上げました。
動画作品リンク:
simpleshow explains「What’s HANAMI?」
Youtube https://youtu.be/xL1hr-HtdAk
Vimeo https://vimeo.com/159671244(ダウンロード可)
simpleshow explains「What’s HANAMI?」(日本語字幕有り)
Youtube https://youtu.be/3SwP1oWrt-8
Vimeo https://vimeo.com/159671364(ダウンロード可)
動画作品「What’s HANAMI?」の二次使用条件:
(1)上記URLのリンクや埋め込む場合は、権利処理の必要は一切ありません。
(2)ニュースや情報番組で動画の一部をご紹介頂く場合は、
「提供:simpleshow Japan」と表記頂く事が条件となります。