encodedScript:

Neues simpleshow-Büro in Japan

Im Zuge der Internationalisierung hat simpleshow im April 2014 den Fuß auf die japanische Insel gesetzt. Nach Singapur und Hongkong sind wir nun mit einem weiteren Standort in Asien vertreten.

Grand Opening in Tokyo

Die Kollegen aus dem Land der aufgehenden Sonne haben ihre Eröffnung ordentlich gefeiert: mit gegrillten Würsten, bayrischem Bier, Brot aus einer deutschen Bäckerei, Baumkuchen und anderen deutschen Köstlichkeiten. Vom deutschen Team wurde eine Videogrußbotschaft vorbereitet, die den Gästen ebenso präsentiert wurde wie zahlreiche Beispiel-simpleshows. Auch am Drehtisch, unserem “Set”, durften die Besucher Hand anlegen.

opening_japan_simpleshow2

opening_japan_simpleshow3

Unterschiede und Gemeinsamkeiten

Wie unsere Kreativen in Deutschland haben auch die Kollegen in Japan die simpleshow academy erfolgreich durchlaufen. Bei einer vergleichenden Recherche über Japan und Deutschland kam heraus, dass die beiden Nationen auch einige weitere Gemeinsamkeiten haben: nämlich ein ähnliches Bruttoinlandsprodukt pro Kopf (JP: € 25.107|D: € 27.389), eine nahezu identische Lebenserwartung (ca. 83 Jahre) und, wie wir auf den Bildern sehen, tragen unsere neuen Kollegen auch gerne mal unsere Landesfarben 😉 Was uns dagegen klar unterscheidet, ist unter anderem die Sprache: Für Europäer sehen japanische Schriftzeichen sehr malerisch aus. Seht euch das zum Beispiel auf der japanischen Version unserer Website an: simpleshow.com/jp. Ziemlich schick, oder?

In diesem Video gibt es weitere Impressionen.

Zum Glück spricht das Team in Tokio aber auch Englisch, so dass wir uns um die Völkerverständigung keine Sorgen machen müssen. Wir wünschen unseren japanischen Kollegen viel Erfolg und vor allem Spaß bei jeder Menge asiatischer simpleshow-Produktionen!

Viele Grüße von eurem simpleshow Social Media-Team
(Kristin)